Смотреть больше слов в «Русско-немецком автомобильном словаре»
ГРУЗ, -а, м. 1. Тяжесть, тяжелый предмет. Подвесить г. Г. лет,воспоминаний (перен.). 2. Товар, предметы, принимаемые для перевозки,направляемые получателю. Вагоны с грузом. \ прил. грузовой, -ая, -ое (ко 2знач.). Г. поток. Грузовые перевозки.... смотреть
груз м. 1) а) Тяжесть, вес. б) перен. То, что тяготит, угнетает, мучит; бремя. 2) Тяжелый предмет, регулирующий движение механизма, служащий противовесом. 3) Товары, предназначенные для перевозки.<br><br><br>... смотреть
груз м.1. (кладь) load; (железнодорожный) goods pl.; (морской) freight, cargo, lading скоропортящийся груз — perishables pl. движение грузов — goods t... смотреть
груз См. багаж, бремя, ноша... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. груз багаж, грузы, фрахт, бремя, ноша, нагрузка, гнёт, тяжесть; клажа, грузик, карго, грузило, отвес, консигнация, вес, тягость, тяга, противовес, поклажа, кладь Словарь русских синонимов. груз 1. кладь, поклажа / переносимый человеком: ноша 2. см. тяжесть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. груз сущ. • бремя • гнет • тяжесть • тяжкий груз • тяжелый груз • тяготы • тяжкое бремя • тяжелое бремя то, что ухудшает душевное и физическое состояние) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. груз сущ., кол-во синонимов: 29 • авиагруз (1) • багаж (16) • бремя (36) • вес (26) • генгруз (1) • гнет (19) • грузик (4) • грузило (6) • карго (2) • кладь (10) • клажа (4) • консигнация (3) • контргруз (1) • негабарит (1) • нефтегруз (1) • ноша (12) • опасник (1) • отвес (8) • поклажа (10) • противовес (1) • ро-ро (1) • сельхозгруз (1) • спецгруз (1) • спуд (8) • тяга (45) • тягость (19) • тяжеловес (11) • тяжесть (42) • фрахт (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: авиагруз, багаж, бремя, вес, генгруз, гнет, грузик, грузило, карго, кладь, клажа, консигнация, контргруз, нефтегруз, ноша, отвес, поклажа, противовес, ро-ро, сельхозгруз, спецгруз, тяга, тягость, тяжеловес, тяжесть, фрахт... смотреть
объект перевозки транспортными средствами, принимаемый грузоперевозчиком в установленном порядке, за своевременность доставки и сохранность которого он несет ответственность в соответствии с транспортным законодательством рф; объект перемещения подъемными сооружениями. Г. Весьма тяжелый г., масса которого превышает 50 т. К г. В. Т. Относят штучный груз нештабелируемый. Строповка этого груза разрешается только стропальщикам высокой квалификации. Г. Длинномерный особая группа г. (детали и узлы крупных машин, трубы, оборудование, металлоконструкции, лес и т. П.) Длиной свыше 6 м, для перевозки которых требуются специальные транспортные средства (ж.-д. Платформы, автомобильные прицепы, трейлеры и др.). Г. Жидкий г., не имеющий определенной формы и транспортируемый в сосудах, бочках, цистернах, ковшах и т. П. (вода, жидкие горючие и смазочные материалы, кислоты, щелочи, краски, мастики и т. П.). Г. Легковесный г., масса которого не более 250 кг (войлок, кожа, пакля, фанера, сухая штукатурка, легкие детали машин и др.). Г. Мертвый особая категория г. Неизвестной массы. Мертвым считается гpуз, закрепленный на фундаменте анкерными болтами, зарытый в землю, примерзший к земле, прижатый др. Грузом, а также поднимаемый при косой чалке. В соответствии с правилами подъем Г. М. Краном запрещен. Г. Насыпной г. (уголь, торф, шлак, песок, щебень, цемент, известь, мелкая металлическая стружка и т. П.), транспортируемый в таре с помощью грейферов, транспортеров и др.; обычно складируют в штабель, устойчивость которого определяется углом естественного откоса материала и ограничивающих поверхностей. Г. Негабаритный г., размеры которого выходят за габариты подвижного состава железных дорог или наземного безрельсового транспорта. Г. Н. Могут быть большие металлоконструкции, копны, машины, трансформаторы и т. И. Размеры нарушений габарита не должны превышать определенных величин, при которых еще возможна перевозка груза за счет сокращения зазора между габаритами приближения зданий, сооружений и подвижного состава. В зависимости от величины нарушения габарита грузы разделяют на пять степеней негабаритности, каждая из которых имеет свои предельные очертания. На г. Н. При перевозке его по железной дороге указывают соответствующую степень негабаритности. Г. Опасный см. Опасные грузы. Г. Особо опасный: Взрывчатые вещества класса 1, кроме подклассов 1.4; 1.5 и 1.6; радиоактивные вещества класса 7; Невоспламеняющиеся неядовитые газы окисляющие; ядовитые газы окисляющие; Ядовитые газы окисляющие, едкие и (или) коррозионные; Лвж с температурой вспышки менее -18 °с ядовитые; Лвж с температурой вспышки менее -18 °с едкие и/или коррозионные; лвж с температурой вспышки от -18 до 23 °с едкие и/или коррозионные; Лвж с температурой вспышки от -18 до 23 °с ядовитые, едкие и/или коррозионные; Легковоспламеняющиеся твердые вещества едкие и/или коррозионные; Легковоспламеняющиеся твердые вещества саморазлагающиеся при температуре не более 50 °с с опасностью разрыва упаковки; самовозгорающиеся твердые вещества ядовитые; Самовозгорающиеся твердые вещества едкие и/или коррозионные; Вещества, выделяющие горючие газы при взаимодействии с водой, легковоспламеняющиеся; Вещества, выделяющие горючие газы при взаимодействии с водой, самовозгорающиеся и ядовитые; Вещества, выделяющие горючие газы при взаимодействии с водой, легковоспламеняющиеся, едкие и/или коррозионные; окисляющие вещества ядовитые, едкие и/или коррозионные; органические пероксиды взрывоопасные, саморазлагающиеся при температуре не более 50 °с; Органические пероксиды саморазлагающиеся при температуре более 50 °с; Органические пероксиды взрывоопасные; Органические пероксиды без дополнительного вида опасности; органические пероксиды едкие для глаз; Органические пероксиды легковоспламеняющиеся; Органические пероксиды легковоспламеняющиеся, едкие для глаз; Ядовитые вещества, летучие без дополнительного вида опасности; ядовитые вещества, летучие легковоспламеняющиеся, с температурой вспышки не более 23 °с; Ядовитые вещества, летучие легковоспламеняющиеся, с температурой вспышки больше 23 °с, но не более 61 °с; Ядовитые вещества, летучие едкие и/или коррозионные; Едкие и/или коррозионные, обладающие кислотными свойствами, ядовитые и окисляющие; Едкие и/или коррозионные, обладающие кислотными свойствами, окисляющие; Едкие и/или коррозионные, обладающие кислотными свойствами, ядовитые; Едкие и/или коррозионные, обладающие основными свойствами, легковоспламеняющиеся, с температурой вспышки от 23 °с до 61 °с; едкие и/или коррозионные, обладающие основными свойствами, окисляющие; Едкие и/или коррозионные разные, ядовитые и окисляющие; Едкие и/или коррозионные разные, легковоспламеняющиеся, с температурой вспышки не более 23 °с; Едкие и/или коррозионные разные, легковоспламеняющиеся, с температурой вспышки от 24 °с до 61 °с; Едкие и/или коррозионные разные, ядовитые. Г. Полужидкий пластичный г., обладающий способностью некоторое время сохранять приданную форму или с течением времени затвердевать. К г. П. П. Относят бетонные массы, растворы, известковое тесто, битумы, смазывающие вещества и т. П. Вязкость г. П. П. И зависание их на стенках емкостей транспортирующих средств, способность быстро схватываться и твердеть (бетон, раствор и др.) Затрудняют их транспортировку, поэтому они должны транспортироваться в специальной таре. Г. Тяжеловесный г., масса которого находится в пределах от 250 кг до 50 т. К г. Т. Относят все г. Штабелируемые, насыпные, полужидкие, жидкие и нештабелируемые, масса которых не превышает 50 т. Г. Штучный штабелируемый прокатная сталь, трубы, лесои пиломатериалы, кирпич, шлакоблоки, типовые железобетонные изделия, плиты, панели, блоки, балки, лестничные марши, ящики, бочки, контейнеры и др. Изделия геометрически правильной формы.... смотреть
cargo, commodity ж.-д., consignment, freight, goods, lading, load, mouse, shipment, shipper, weight* * *груз м. 1. (предназначенный для перевозки, за и... смотреть
сущ.cargo; freight; (партия) consignment; shipment; (товары) goodsбрать груз — to take in cargo (goods)выгружать груз — to discharge (unload) cargo (go... смотреть
груз сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? гру́за, чем? гру́зу, (вижу) что? гру́з, чем? гру́зом, о чём? о гру́зе; мн. что? гру́зы, (н... смотреть
объект перевозки (топливо, сырье, предметы, изделия и др.), принятый перевозчиком в установленном порядке, за своевременность доставки и сохранность ко... смотреть
товар, находящийся в процессе перевозки. Г. характеризуют габариты (т.е. максимальные размеры грузового места), вес, а также естественные пороки в натуральном и стоимостном выражении. Г. является объектом страхования. По способам перевозки и перегрузки различают генеральные, массовые и особорежимные грузы. Категорию генеральных Г. составляют различные штучные Г. в упаковке или без нее, принимаемые к перевозке по счету грузовых мест, в т.ч.по размерам: обычные, длинномерные (длиной свыше 3 м) и негабаритные; по массе: легковесные и тяжеловесные(массой свыше 5 т). Массовые Г. представляют собой определенную структурную массу, перевозимую в больших количествах без упаковки, в т.ч. наличные (нефть, нефтепродукты, сжиженные газы, животные жиры, растительные масла и пр.), навалочные (руда, рудные концентраты, удобрения и др.), насыпные (зерно, сахар-сырец и др.), лесные (круглый лес, пиломатериалы, технологическая щепа). Категорию особорежимных Г. составляют опасные Г. (вещества и предметы, которые вследствие их специфических свойств при хранении, перевозке, перегрузке могут служить причиной повреждения транспортного средства, складов, перегрузочных устройств, а также увечий, отравления, ожогов, облучения или заболевания людей); скоропортящиеся Г. (пищевые продукты, при хранении и транспортировке которых необходимо соблюдать определенный температурно-влажностный и вентиляционный режимы); живой Г. (скот и птица) и сырые животноводческие продукты (шерсть, шкуры и т.п.), перевозка которых допускается только после ветеринарно-санитарного освидетельствования. Г., которым причинен ущерб, называются аварийными.<br><p class="src"><em><span itemprop="source">Словарь бизнес-терминов.<span itemprop="author">Академик.ру</span>.<span itemprop="source-date">2001</span>.</span></em></p><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> авиагруз, багаж, бремя, вес, генгруз, гнет, грузик, грузило, карго, кладь, клажа, консигнация, контргруз, нефтегруз, ноша, отвес, поклажа, противовес, ро-ро, сельхозгруз, спецгруз, тяга, тягость, тяжеловес, тяжесть, фрахт </div><br><br>... смотреть
м cargaison, cargo, charge(ment), colis; (товар) fret, marchandise(s); (содержимое транспортного средства) contenu вывозить груз — enlever les marchandises декларировать груз — déclarer les marchandises доставлять груз — acheminer les marchandises отправлять груз — expédier les marchandises перевозить груз — transporter les marchandises размещать груз — (в трюме) arrimer les marchandises растаможивать груз — dédouaner les marchandises транспортировать груз — transporter les marchandises упаковывать груз — emballer les marchandises груз, выброшенный за борт и потонувший — marchandises larguées грузы, классифицированные по тарифным ставкам — marchandises tarifées груз без упаковкигруз в кипахгруз в коробкахгруз в мешкахгруз в путигруз в упаковкегруз вагонагруз внавалкугруз грузовикагруз для обратного рейсагруз на один рейсгруз на плавугруз на таможенном складегруз наваломгруз насыпьюгруз россыпьюгруз суднаавиационный грузбалластный грузбеспошлинный грузбочковый грузвоздушный грузгруз, выброшенный на береггенеральный грузгруз, годный к транспортировкегромоздкий груздлинномерный груздоставленный груззасланный груззастрахованный груззаявленный грузимпортный грузкиповый грузкоммерческий грузконтейнерный грузконтрактный грузгруз, конфискованный таможнеймассовый грузмеждународный грузмелкий грузнавалочный грузналивной грузнасыпной грузгруз, не облагаемый пошлинойневостребованный грузнегабаритный грузнедостающий грузнезастрахованный грузнезаявленный грузнеполный грузнерастаможенный грузобратный грузобмерный грузобъёмный грузоднородный грузопасный грузоплаченный грузопционный грузотправленный грузпалубный грузперевозимый грузповреждённый грузполный грузразнородный грузрастаможенный грузсборный грузскладской грузскоропортящийся грузсмешанный грузспасённый грузспециальный грузсрочный грузторговый грузтранзитный грузтяжеловесный грузхрупкий грузценный грузштабелированный грузштучные грузыэкспортный груз... смотреть
ВАНТА́Ж (речі, товари, які перевозять чи переносять або призначені для перевезення чи перенесення), ВАГА́, НАВАНТА́ЖЕННЯ рідше, ТЯГА́Р, ГРУЗ розм. рідк... смотреть
1) cargo2) good3) goods4) load5) shipment6) tote7) weight– груз лесной– груз отвеса– груз регулятора– коммерческий груз– контейнерный груз– лесной груз... смотреть
товар, находящийся в процессе перевозки. Г. характеризуют габариты (т.е. максимальные размеры грузового места), вес, а также естественные пороки в натуральном и стоимостном выражении. Г. является объектом страхования. По способам перевозки и перегрузки различают генеральные, массовые и особорежимные грузы. Категорию генеральных Г. составляют различные штучные Г. в упаковке или без нее, принимаемые к перевозке по счету грузовых мест, в т.ч. по размерам: обычные, длинномерные (длиной свыше 3 м) и негабаритные; по массе: легковесные и тяжеловесные(массой свыше 5 т). Массовые Г. представляют собой определенную структурную массу, перевозимую в больших количествах без упаковки, в т.ч. наличные (нефть, нефтепродукты, сжиженные газы, животные жиры, растительные масла и пр.), навалочные (руда, рудные концентраты, удобрения и др.), насыпные (зерно, сахар-сырец и др.), лесные (круглый лес, пиломатериалы, технологическая щепа). Категорию особорежимных Г. составляют опасные Г. (вещества и предметы, которые вследствие их специфических свойств при хранении, перевозке, перегрузке могут служить причиной повреждения транспортного средства, складов, перегрузочных устройств, а также увечий, отравления, ожогов, облучения или заболевания людей); скоропортящиеся Г. (пищевые продукты, при хранении и транспортировке которых необходимо соблюдать определенный температурно-влажностный и вентиляционный режимы); живой Г. (скот и птица) и сырые животноводческие продукты (шерсть, шкуры и т.п.), перевозка которых допускается только после ветеринарно-санитарного освидетельствования. Г., которым причинен ущерб, называются аварийными. ... смотреть
Если вы несете груз во сне, сгибаясь под его тяжестью, это означает, что вам наскучили монотонные отношения с вашим партнером и вам хочется внести разнообразие в свою интимную жизнь. Проявите инициативу – возможно, вы не одиноки в подобном желании. Групповой секс Вы не можете представить свое существование вне коллектива. Вы делаете все от вас зависящее, чтобы сохранить дружеские отношения и не потерять связывающие вас нити. Одиночество угнетает вас, вы – настоящая социальная личность: жизнь вне общества не для вас, не потому, что вы бы не смогли выжить один, а по чисто психологическим соображениям. Ваш склад характера таков, что вам постоянно необходимо делиться своими переживаниями и чувствами с близкими людьми. Вы открыты всем, кто стремится к общению с вами. Охотно делясь самым необходимым, зачастую вы оставляете без должного внимания свои нужды. Самопожертвование, столь редко встречающееся в нашем жестоком и злом мире, является нормой для вас. И даже тот факт, что вы иногда разочаровываетесь в людях, которые не ценят того внимания, которое им уделяете, не останавливает ваш душевный самоотверженный порыв всегда приходить на помощь окружающим. Благодаря своим качествам вы легко находите общий язык со всеми и не теряетесь даже в обществе совершенно незнакомых людей. Переживания, вызванные сном, скорее всего коренятся в том, что разум не успевает осмыслить вашей порывистости, которая увлекает его в своей попытке прийти на помощь всем и каждому.... смотреть
Груз 100. Жарг. арм. Боеприпасы. (Запись 2000 г.).Груз 200. Жарг. арм. Трупы убитых. Кор., 80; МННС, 39.Груз 300. Жарг. арм. Раненые. МННС, 39.Держать ... смотреть
▲ объект (чего) ↑ транспортировка груз - транспортируемый объект; объект перевозки; предмет, предназначенный для транспортировки.порожняк. порожняком... смотреть
груз = м. 1. тк. ед. (тяжесть) load; полезный груз pay-load; мёртвый груз dead weight; с тяжёлым грузом heavily loaded; мор. heavily laden; 2. (товары) goods pl. ; (судовой) cargo, freight; адресованный груз directed cargo; беспошлинный груз duty free cargo; бестарный груз bulk cargo; выброшенный за борт груз jettison; выставочный груз exhibition goods; габаритный груз cargo without loading range; генеральный груз general cargo; застрахованный груз insured cargo; контейнерный груз containerized cargo; навалочный груз bulk cargo, cargo in bulk; наливной груз tanker cargo, fluid cargo; негабаритный груз oversize cargo; не облагаемый пошлиной груз free goods; не оплаченный пошлиной груз bonded goods, goods in bond; однородный груз uniform cargo; опционный груз optional cargo; пакетированный груз palletized cargo; палубный груз deck cargo; парцельный груз parcels; рефрижераторный груз refrigerated goods; складской груз warehouse goods, goods in store; скоропортящийся груз perishable goods; смешанный груз mixed cargo; транзитный груз transshipment cargo, transit cargo; упакованный груз packed cargo; штабелированный груз stacked cargo; штучный груз packed cargo, parcels; груз в кипах bailed goods; груз в коробках cartonized cargo; груз в мешках bagged cargo; груз в обрешётке crated cargo. <br><br><br>... смотреть
-а, м. 1. Тяжесть. Ломятся --- под грузом плодов деревья грушевые, персиковые, абрикосовые. Салтыков-Щедрин, Дикий помещик.||Тяжелый, веский предмет.... смотреть
принятая к перевозке транспортом общего пользования или иным перевозчиком продукция, а также разл. имущество физических или юридических лиц. Совокупность свойств груза, определяющих его транспортабельность, условия перевозки, перевалки и хранения, называются трансп. характеристикой груза (вид упаковки, объем, масса, габариты, физико-химические свойства и др.) К важнейшим физико-химическим свойствам грузов относятся гигроскопичность, распыляемость, смерзаемость, токсичность, спекаемость; способность к самовозгоранию, окислению, к радиационному воздействию и т.д. В процессе перевозки и в местах перевалки возникает необходимость контроля состояния самого груза, его тары. Этот контроль производится след, методами: органолептическим (контроль посредством органов чувств), натурным (с использованием простейших приборов - термометров, угломеров, весов и др.), лабораторным (анализ груза в специальных условиях с использованием реактивов, приборов); комплексным, включающим элементы перечисленных методов. См. также Грузов классификация, Отправка, Маркировка, Удельный погрузочный объем, Естественная убыль. ... смотреть
м.1) chargement m; cargaison f, fret m (судна); charge f (нагрузка) скоропортящийся груз — charge de denrées périssables2) (ноша) fardeau m 3) перен. ... смотреть
м. carico m; peso m - авиационный груз- балластный груз- бочковый груз- генеральный груз- громоздкий груз- длинномерный груз- жидкий груз- коммерчески... смотреть
м.cargo; freight; goods; load; weight- балластный груз- беспошлинный груз- бестарный груз- воспламеняющийся груз- генеральный груз- громоздкий груз- гр... смотреть
ГРУЗ товар в процессе перевозки, транспортировки, перемещения. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..Современный экономический словарь. — 2... смотреть
товар, находящийся в перевозке. Напр., по определению ФЗ "О федеральном железнодорожном транспорте" от 20 июля 1995 г. "объект железнодорожной перевозк... смотреть
• товара áruküldemény• транспорт szállítmány• rakomány • teher * * *м1) (тяжесть) súly, teher 2) (транспортный) rakomány, szállítmány, fuvar Синонимы: ... смотреть
ГРУЗ, у, ч., розм. 1. Вантаж, що перевозиться, переноситься або призначю для перевезення, перенесення. І по щаблях каналів проносять груз строкатий З Онєги в Біле море трубасті кораблі (Бажан, Вибр., 1940, 137); — А ви, дядьку, теж сильні? Цікаво, скільки ви на собі грузу понесете? (Тют., Вир, 1964, 248). 2. Подрібнене каміння, бита цегла і т. ін., що залишились після зруйнування чого-небудь. Білий димок ліниво здіймався над грузом завалених стін (Коцюб., II, 1955, 93); Ми столицю [Варшаву] підіймаєм з грузів, Ворогом зруйновану ущент (Дмит., Добрі сусіди, 1951, 65). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 180.... смотреть
ГРУЗ - товар, находящийся в перевозке. Напр., по определению ФЗ "О федеральном железнодорожном транспорте" от 20 июля 1995 г. "объект железнодорожной перевозки (изделия, предметы, полезные ископаемые, материалы и др.), принятый железной дорогой в установленном порядке к перевозке, за своевременность доставки и сохранность которого железная дорога несет предусмотренную уставом железных дорог Российской Федерации ответственность".<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> авиагруз, багаж, бремя, вес, генгруз, гнет, грузик, грузило, карго, кладь, клажа, консигнация, контргруз, нефтегруз, ноша, отвес, поклажа, противовес, ро-ро, сельхозгруз, спецгруз, тяга, тягость, тяжеловес, тяжесть, фрахт </div><br><br>... смотреть
м. 1) chargement m; cargaison f, fret {frɛ} m (судна); charge f (нагрузка) скоропортящийся груз — charge de denrées périssables 2) (ноша) fardeau m 3)... смотреть
любой предмет, материал и т. п., принятый ж. д. к перевозке в соответствии с Уставом ж. д. Г.—основной объект жел.-дор. перевозок, за сохранность к-рог... смотреть
1) тк. ед. (тяжесть) 重量 zhòngliàng, 重物 zhòngwù; 负荷 fùhèполезный груз - 有效负荷2) (товары) 货 物 huòwùвагон с грузом - 装上货物的车辆Синонимы: авиагруз, багаж, бре... смотреть
yük* * * м, врз yükперево́зка пассажи́ров и грузов — yolcu ve yük / eşya taşınmasıСинонимы: авиагруз, багаж, бремя, вес, генгруз, гнет, грузик, грузил... смотреть
м(тяжесть) peso m; (для перевозки) carga f; (товары) carregamento m; (ноша) fardo mСинонимы: авиагруз, багаж, бремя, вес, генгруз, гнет, грузик, грузи... смотреть
1) carga; брать груз cargar, крепить груз начать выгрузку груза comenzar a descargar, обрабатывать грузы производить транспортную обработку грузов пропускать грузы укладывать и крепить грузы экспедировать грузы 2) mercancías; 3) mercancías, cosas; 4) peso, carga груз, балансировочный груз, бестарный груз, наливной груз, насыпной груз, огнеопасный груз, оплачиваемый груз, оплачиваемый по весу груз, оплачиваемый по объёму груз, основной груз, перевозимый за один рейс груз, плотный груз, повреждённый груз, полезный груз, тормозной груз, уравновешивающий... смотреть
м1) Last f 2) (товар) Ladung f, Fracht f 3) (бремя) Last f, Bürde f; Druck m (гнет) Синонимы: авиагруз, багаж, бремя, вес, генгруз, гнет, грузик, груз... смотреть
. вес без груза; вес с грузом • The first shipload (or cargo) of Russian coking coal reached Japan on October 12. Синонимы: авиагруз, багаж, бремя, в... смотреть
1) (поклажа) bidhaa (-), dundu (ma-), hamali (ma-), himila (-), mapakio мн., mtumba (mi-), mzigo (mi-), pakio (ma-), shehena (-), tweka (-), twika (-);... смотреть
ГРУЗ (Cargo) — общее название всех предметов (товаров), погруженных на судно. См. также Грузы. Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное... смотреть
м.1) (тяжесть; кладь) carga f, cargamento mскоропортящийся груз — carga delicada2) (ноша) fardo m, bulto m3) перен. carga f, peso m
• břemeno• břímě• dovozné• nabíjení• nakládka• nakládání• naložení• náboj• náklad• nálož• přítěž• substrát• tíže• zatížení• zboží• zásilka• zátěž• záva... смотреть
1) Орфографическая запись слова: груз2) Ударение в слове: гру`з3) Деление слова на слоги (перенос слова): груз4) Фонетическая транскрипция слова груз :... смотреть
техн. ванта́ж, -жу́; (тяжесть) тяга́р, -ря́; (вес) вага́ - балансировочный груз - большегабаритный груз - весовой груз - избыточный груз - насыпной груз - передвижной груз - полезный груз - тормозной груз - транспортируемый груз - уравновешивающий груз Синонимы: авиагруз, багаж, бремя, вес, генгруз, гнет, грузик, грузило, карго, кладь, клажа, консигнация, контргруз, нефтегруз, ноша, отвес, поклажа, противовес, ро-ро, сельхозгруз, спецгруз, тяга, тягость, тяжеловес, тяжесть, фрахт... смотреть
- товар, принимаемый для перевозки; обязательно указываются транспортные характеристики (упаковка, условия перевозки и складирования и т.п.) Г., которые влияют на цену его перевозки. См. т.ж. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ГРУЗ.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> авиагруз, багаж, бремя, вес, генгруз, гнет, грузик, грузило, карго, кладь, клажа, консигнация, контргруз, нефтегруз, ноша, отвес, поклажа, противовес, ро-ро, сельхозгруз, спецгруз, тяга, тягость, тяжеловес, тяжесть, фрахт </div><br><br>... смотреть
жүкКез келген қаптама не кез келген қаптамалар немесе жүк жөнелтуші тасымалға әкеліп тапсырған радиобелсенді материалдың кез келген тобы.Жүк – жануарла... смотреть
м. 1) carico; soma f (вьючный) 2) (перевозимый товар) carico 3) перен. onere; перен. fardello, peso груз воспоминаний — il peso dei ricordi лежать мертвым грузом — essere un peso morto Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: авиагруз, багаж, бремя, вес, генгруз, гнет, грузик, грузило, карго, кладь, клажа, консигнация, контргруз, нефтегруз, ноша, отвес, поклажа, противовес, ро-ро, сельхозгруз, спецгруз, тяга, тягость, тяжеловес, тяжесть, фрахт... смотреть
(2 м); мн. гру/зы, Р. гру/зовСинонимы: авиагруз, багаж, бремя, вес, генгруз, гнет, грузик, грузило, карго, кладь, клажа, консигнация, контргруз, нефте... смотреть
ГРУЗ — товар, находящийся в перевозке. Напр., по определению ФЗ О федеральном железнодорожном транспорте от 20 июля 1995 г. объект железнодорожной перевозки (изделия, предметы, полезные ископаемые, материалы и др.), принятый железной дорогой в установленном порядке к перевозке, за своевременность доставки и сохранность которого железная дорога несет предусмотренную уставом железных дорог Российской Федерации ответственность.<br><br><br>... смотреть
груз род. п. гру́за, укр. грузь ж. "густая грязь", польск. grąz, род. п. gręzu "глубокая, топкая грязь". Сюда же грузи́ть, ст.-слав. (по-)грѫзити, се... смотреть
надбавка к рыночной цене предложения ценной бумаги взаимного (паевого) инвестиционного фонда открытого типа в США.Синонимы: авиагруз, багаж, бремя, ве... смотреть
сущ. муж. рода1. товар, принимаемый для перевозкивантаж2. тяжесть, тяжелый предметвага¤ вагоны с грузом -- вагони з вантажем ¤ подвесить груз -- повіс... смотреть
гру́з, гру́зы, гру́за, гру́зов, гру́зу, гру́зам, гру́з, гру́зы, гру́зом, гру́зами, гру́зе, гру́зах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: авиагруз, багаж, бремя, вес, генгруз, гнет, грузик, грузило, карго, кладь, клажа, консигнация, контргруз, нефтегруз, ноша, отвес, поклажа, противовес, ро-ро, сельхозгруз, спецгруз, тяга, тягость, тяжеловес, тяжесть, фрахт... смотреть
m.load, goods, freightСинонимы: авиагруз, багаж, бремя, вес, генгруз, гнет, грузик, грузило, карго, кладь, клажа, консигнация, контргруз, нефтегруз, н... смотреть
род. п. груза, укр. грузь ж. "густая грязь", польск. graz, род. п. grezu "глубокая, топкая грязь". Сюда же грузить, ст.-слав. (по-)грзити, сербохорв., чак. gruzit, словен. groziti, польск. grazic.Связано чередованием с грязь, грязнуть. Ср. лит. gramzdau, gramzdyti "погружать", gramzdus "глубоко вязнущий, погружающийся"; см. Бернекер 1, 356 и сл.; Траутман, BSW 97 и сл.; М. – Э. 1, 655.... смотреть
груз м 1. Last f c 2. (товар) Ladung f c, Fracht f c 3. (бремя) Last f, Bürde f c; Druck m 1 (гнёт)Синонимы: авиагруз, багаж, бремя, вес, генгруз, гне... смотреть
דמי הובלההובלההטענת מטעןטוביםיהבמטעןמישגורמשאמשלוחנטלסחורהספנותעולעומסСинонимы: авиагруз, багаж, бремя, вес, генгруз, гнет, грузик, грузило, карго, кл... смотреть
belastning, byrde, bør, føring, gods, ladning, lastСинонимы: авиагруз, багаж, бремя, вес, генгруз, гнет, грузик, грузило, карго, кладь, клажа, консигн... смотреть
объект железнодорожной перевозки (изделия, предметы, полезные ископаемые, материалы и другие), принятый железной дорогой в установленном порядке к перевозке, за своевременность доставки и сохранность которого железная дорога несет предусмотренную уставом железных дорог Российской Федерации ответственность. Федеральный закон от 25.08.95 N 153-ФЗ, ст.2 ... смотреть
корень - ГРУЗ; нулевое окончание;Основа слова: ГРУЗВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ГРУЗ; ⏰Слово Груз содержит следу... смотреть
товар, находящийся в процессе перевозки.Синонимы: авиагруз, багаж, бремя, вес, генгруз, гнет, грузик, грузило, карго, кладь, клажа, консигнация, контр... смотреть
вантага, вантаж (р. -ажу), вага, кладь (р. -ди), тягар (р. -ря), тяжар. [Їхали з вагою - жито везли. Позад їх сунуться вози з усякою вантагою (Неч.-Лев.). Військо з військовими тяжарами (Куліш)]. Без груза - впорожні, порожнем. Поднимающий много груза (о судне) - держкий. [Це держкий човен: хоч-би ми й усі посідали, то здержить].... смотреть
груз, -аСинонимы: авиагруз, багаж, бремя, вес, генгруз, гнет, грузик, грузило, карго, кладь, клажа, консигнация, контргруз, нефтегруз, ноша, отвес, по... смотреть
товар, находящийся в процессе перевозки.Синонимы: авиагруз, багаж, бремя, вес, генгруз, гнет, грузик, грузило, карго, кладь, клажа, консигнация, контр... смотреть
weightСинонимы: авиагруз, багаж, бремя, вес, генгруз, гнет, грузик, грузило, карго, кладь, клажа, консигнация, контргруз, нефтегруз, ноша, отвес, покл... смотреть
– это все, что мы возим. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009 Синонимы: авиагруз, багаж, бремя, вес, генгруз, гнет, грузик, грузило, карго, кладь, клажа, консигнация, контргруз, нефтегруз, ноша, отвес, поклажа, противовес, ро-ро, сельхозгруз, спецгруз, тяга, тягость, тяжеловес, тяжесть, фрахт... смотреть
груз сущ.муж.неод. (1) ед.род. загромождена была частями развалившихся судов и их груза.Пр7.
Увидеть во сне, что Вы несете груз, означает долгую жизнь, исполненную забот, любви и милосердия.Упасть под тяжестью груза - означает Вашу неспособность добыть средства для тех, кто рассчитывает на Вашу помощь.Увидеть других в таком положении - предвещает испытания для тех, в ком Вы заинтересованы.... смотреть
грузFrachtgutСинонимы: авиагруз, багаж, бремя, вес, генгруз, гнет, грузик, грузило, карго, кладь, клажа, консигнация, контргруз, нефтегруз, ноша, отве... смотреть
Rzeczownik груз m ładunek m ciężar m
Сон, в котором вы тащите на себе какой-то груз, предвещает долгую жизнь, полную забот о родных и сострадания к ближним. Уронить груз – говорит о вашей неспособности реально помочь нуждающимся. Видеть, как кто-то упал под тяжестью груза, предвещает испытания для тех, в ком вы заинтересованы.... смотреть
• pasvaras (3b)• sluogas (3)• krovinys (3a)• sunkmena (3b)
e) freight, cargo (f) cargaison (d) Fracht, Ladung Товары, предметы, вещи, принимаемые транспортным предприятием для перевозки. В туризме грузовые перевозки используются, например, при отправке большого количества рекламных материалов /на выставки, презентации и др./ ... смотреть
груз, груз, -а, м.1. Тяжесть, тяжёлый предмет. Подвесить г. Г. лет, воспоминаний (перен.).2. Товар, предметы, принимаемые для перевозки, направляемые п... смотреть
ГРУЗ, -а, м. 1. Тяжесть, тяжёлый предмет. Подвесить груз Груз лет, воспоминаний (перен.). 2. Товар, предметы, принимаемые для перевозки, направляемые получателю. Вагоны с грузом. || прилагательное грузовой, -ая, -ое (ко 2 значение). Г. поток. Грузовые перевозки.... смотреть
Если вам снится, что вы несете груз, это означает, что в жизни вам будут сопутствовать счастье и любовь. Сон, в котором другие люди падают под тяжестью груза, означает, что ваш возлюбленный (или возлюбленная) испытает тяжкие лишения и трудности.... смотреть
Нести во сне какой-либо груз означает долгую жизнь, исполненную забот, любви и милосердия. Упасть под тяжестью груза – оказаться неспособным обеспечить близких нужными средствами. Увидеть других в таком положении – предвещает испытания для них.... смотреть
м.load, weight- балансировочный груз- груз на нити, перекинутой через блок- груз отвеса- полезный груз- уравновешивающий груз
груз; кладь, поклажа; пыж кутӧд груз — груз, опускаемый на верёвке из лодки, чтобы она не уплыла;ыджыд груз — большой груз;груз тыра — с грузом;грузъяс нуӧм-вайӧм — переброска грузов;груз шыбитны — перебросить груз... смотреть
Gewicht, (центробежного механизма регулирования) Fliehgewicht, Gut, Ladegut, Ladung, Last, (Ladung) Ldg
Увидели во сне, что несете груз, – впереди у вас долгая жизнь, исполненная забот, любви и милосердия. Упасть под тяжестью груза означает вашу неспособность добыть средства для тех, кто рассчитывает на вашу помощь.... смотреть
товар, принимаемый для перевозки; обязательно указываются транспортные характеристики (упаковка, условия перевозки и складирования и т.п.) Г., которые влияют на цену его перевозки. См. т.ж. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ГРУЗ.... смотреть
сущ.муж.1. (син. тяжесть) йывӑрлӑх, ҫӑк; положить на кадку с капустой груз купаста катки сине йывӑрлӑх хур2. (син. товар, поклажа) тиев, тавар; отправить груз самолӗтами тавара самолӗтсемпе тиесе яр... смотреть
ГРУЗ груза, м. 1. только ед. Тяжесть, тяжелый предмет. 2. Товар, принимаемый для перевозки; кладь. Пароход прибыл с ценным грузом. Движение грузов по железным дорогам.<br><br><br>... смотреть
груз багаж, грузы, фрахт, бремя, ноша, нагрузка, гнёт, тяжесть, клажа, грузик, карго, грузило, отвес, консигнация, вес, тягость, тяга, противовес, поклажа, кладь<br><br><br>... смотреть
-у, ч., заст. Бита цегла, щебінь.
Общеславянское слово, образованное от той же основы (хотя и с переменой корневой гласной), что и <>. Первоначальное значение – "то, что тонез; погружае... смотреть
1. koorem2. laadung3. last4. veos
грузм 1. (тяжесть, ноша) τό φορτίο, τό βάρος· 2. (тозар при перевозке) τό φορτίο{ν}, τό φόρτωμα· 3. перен (тяжесть, бремя) τό βάρος, τό ἄχθος, τό φορτίο{ν}.... смотреть
Видеть груз - твое положение улучшится; нести груз - ваша работа окупится, успешное изменение занятий; стонать под тяжелым грузом - переживание.
Abdeckscheibe оргтех., Belastungsgewicht, Cargo, Fracht, Gewicht, Gut, Kargo, Last, Ladegut, Ladung, Masse
м.load- генетический груз
1) poids; charge 2) charge, chargement; marchandise; fret, cargaison
м. load; weight— акушерский груз - генетический груз - груз для скелетного вытяжения
надбавка к рыночной цене предложения ценной бумаги взаимного (паевого) инвестиционного фонда открытого типа в США.
в разн. знач. груз, род. грузу муж.поднять груз — падняць грузценный груз — каштоўны груз
мFracht (f) Ladung (f)
«груз прошлого»; «грузить» или «нагружать» - наделять излишними заботами; путать, вводить в заблуждение..
1. (тяжесть) жүк, салмақ, салмақты зат;2. (товар для перевозки) жүк;3. перен. (бремы) салмақ, ауыртпалық
yük, ağırlık, kargo, hamule, sıklet - живой груз - избыточный груз - связанный груз - тяжелый груз
m; в соч. генетический грузгруз для вытяжениямутационный грузобщий груз популяциисегрегационный груз
1. вантаж, тягар2. це ринь
м. 1. (тяжесть) салмак, оордук; 2. (товар для отправки) жүк; 3. перен. (бремя) оордук, кыйындык.
гру'з, гру'зы, гру'за, гру'зов, гру'зу, гру'зам, гру'з, гру'зы, гру'зом, гру'зами, гру'зе, гру'зах
burden, bob, (торговый) cargo, shipment, shipper, freight, lading, load, loading, plummet, weight
m1) kuorma, paino2) lasti
بار ؛ محمولات
м. 1) (тяжесть, вес) Last f 2) (перевозимое) Ladung f, Fracht f 3) (бремя) Last f, Bürde f.
(-у) ч. мол. Беззмістовні розмова. Бо як так: політика і без "грузу"? (Книжник, 2001, № 6).
Начальная форма - Груз, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
{las:t}1. last
Товар м
cargo, goods, shipment, (пригодный для транспортировки морем) shipper, tote, weight
yuk
нести во сне какой-то груз означает верную удачу для того, кто видит этот сон.
burden, cargo, consignment, haul, consignment stock
Груз- onus, oneris n; pondus, ponderis n; aerumna; sarcina;
Без груза, порожняком.Упорожні, порожняком (порожнем).
freight англ., Gewicht, Ladegut, Gut, Last, Ladung, Masse, Verladegut
Ударение в слове: гр`узУдарение падает на букву: у
Видеть - твое положение исправится; возить - твой труд оплатится.
груз іменник чоловічого роду залишки після зруйнування розм.
Груз, поднять груз — падняць груз ценный груз — каштоўны груз
м 1.авырлык, авыр нәрсә 2.йөк; вагон с грузом йөкле вагон
товар в процессе перевозки, транспортировки, перемещения.
-у, ч. , заст. Бита цегла, щебінь.
balasts, slogs, svars; krava; slogs, smagums, nasta
Gewicht, Ladung
- товар, находящийся в процессе перевозки.
груз см. багаж, бремя, ноша
carga, cargo, despacho, partida, porte
груз м το φορτίο το βάρος (тж. перен,)
ГРУЗ - вина, обвинение
Lading
load
Онгоцны ачаа, тээш
carga, cargamento, cargo, peso
Last, belastning, frakt, gods
грузСм. багаж, бремя, ноша...
грузм.груз; щебень
Yük, ağırlıq
lat. gruseгруз
груз груз, -а
charge, load, weight
{N} բեռ ծանրւթյւն
Везут Дальнобойщики
1) carico 2) peso
груз, грузу
1) Gut 2) Ladung
Gut, Ladung, Last
shipment, weight
Gewicht, Ladung
сталма , канкс
юк, агъырлыкъ
pesant, poids
Тяжесть ноша
груз, грузу
груз, цяжар
техн. мусор
груз бор
ładunek;
Груз Угр
груз, -у
freight
freight
m good
груз
Груз
жүк
жүк
жүк